Join the December 1 Global Flag Raising Day of West Papua!

 © The Flag Shop
The Mornign Star ©The Flag Shop

 

The International Indigenous Peoples Movement for Self-Determination and Liberation (IPMSDL) supports the call of Merdeka West Papua Support Network on December 1 for the Global Flag Raising Day of West Papua Morning Star flag.

In solidarity with the struggle of West Papuan people for self-determination and liberation, the International IPMSDL stands in strong unity against the years of national oppression and subjugation of West Papuan people in the hands of theUS-backed Indonesian ruling classes on the basis of an oppressive “unity.”

We enjoin everyone to join us in opposing the colonization of West Papua, the plunder of its rich mineral reserves and natural resources, the gruesome human rights violations and discrimination, repression and genocide, carried out by the Indonesian army, corrupt bureaucrats and government officials, local capitalists and landlords that serves the US monopoly capitalists and multinational companies.

Join us in this symbolic action to register our solidarity against all forms of discrimination, human rights violations and oppression against West Papuans!

Stop the attacks on West Papuan people!
Stop the imperialist plunder of West Papua resources!
Struggle for self-determination and liberation!

Global Flag Raising Day

An Invitation from Merdeka West Papua Support Network & FreeWestPapua

December 1st marks the Global Flag Raising Day of West Papua’s national flag – The Morning Star. On this day in 1961, the flag was first raised in West Papua before it was occupied by Indonesia. Now, Papuans are joined by supporters across the world through mass actions and symbolic flag raising activities. Raising the Morning Star in Indonesian territories can result in 15 years of imprisonment with the risk of being tortured and murdered by police and military forces. Despite this, West Papuans will continue to bravely raise their flag to assert their sovereignty and in protest of Indonesian occupation of their lands.

We are inviting you to be part of this global flag raising day by joining Free West Papua annual photo campaign!

Just take a photo of you and/or your group raising the Morning Star Flag on December 1st.

Flags can be printed from here: freewestpapua.org/resources or ordered from: freewestpapua.org/shop

You can also make a Morning Star Flag. The time and creativity put into the handmade flags are very special and appreciated by the West Papuan people.

Tag @freewestpapua in the photos and use the hashtags #GlobalFlagRaising #FreeWestPapua and #LetWestPapuaVote on social media

You may also send in your solidarity messages, photos, posters, and/or news articles of solidarity actions you will be holding which we can circulate in our online platforms: merdeka.sec@gmail.com. Let us take this opportunity to show international solidarity and stand with the West Papuan’s struggle for self-determination!

___

[French]

Le Mouvement international des peuples autochtones pour l’autodétermination et la libération (IPMSDL) soutient l’appel de Merdeka West Papua Support Network le 1er décembre pour le lever du drapeau mondial de l’étoile du matin de la Papouasie occidentale.

En solidarité avec la lutte du peuple de Papouasie occidentale pour l’autodétermination et la libération, l’IPMSDL internationale est fermement unie contre les années d’oppression nationale et de soumission du peuple de Papouasie occidentale aux mains des classes dirigeantes indonésiennes soutenues par les Etats-Unis sur la base d’une “unité” oppressive.

Nous exhortons tout le monde à se joindre à nous pour s’opposer à la colonisation de la Papouasie occidentale, au pillage de ses riches réserves minières et de ses ressources naturelles, aux terribles violations des droits humains et à la discrimination, à la répression et au génocide perpétrés par l’armée indonésienne, les bureaucrates et fonctionnaires corrompus, les capitalistes et propriétaires locaux qui servent les capitalistes américains et les sociétés multinationales monopolistes.

Rejoignez-nous dans cette action symbolique pour exprimer notre solidarité contre toutes les formes de discrimination, de violations des droits de l’homme et d’oppression contre les Papous de l’Ouest !

Arrêtez les attaques contre les Papous de l’Ouest !
Arrêtez le pillage impérialiste des ressources de la Papouasie occidentale !
Luttez pour l’autodétermination et la libération !

Journée mondiale de la levée du drapeau

Une invitation de Merdeka West Papua Support Network & FreeWestPapua

Le 1er décembre marque le Jour du lever du drapeau national de la Papouasie occidentale – l’étoile du matin. En ce jour de 1961, le drapeau a été hissé pour la première fois en Papouasie occidentale avant d’être occupé par l’Indonésie. Aujourd’hui, les Papous sont rejoints par des sympathisants du monde entier à travers des actions de masse et des activités symboliques de levée de drapeau. Le fait de lever l’étoile du matin dans les territoires indonésiens peut entraîner 15 ans d’emprisonnement avec le risque d’être torturé et assassiné par la police et les forces militaires. Malgré cela, les Papous de l’Ouest continueront à lever courageusement leur drapeau pour affirmer leur souveraineté et protester contre l’occupation indonésienne de leurs terres.

Nous vous invitons à participer à cette journée mondiale de levée de drapeau en vous joignant à la campagne de photos annuelle de Free West Papua !

Il suffit de prendre une photo de vous et/ou de votre groupe levant le drapeau de l’étoile du matin le 1er décembre.

Les drapeaux peuvent être imprimés ici : freewestpapua.org/resources ou commandés à : freewestpapua.org/shop

Vous pouvez aussi faire un drapeau de l’étoile du matin. Le temps et la créativité mis dans les drapeaux faits à la main sont très spéciaux et appréciés par les Papous de l’Ouest.

Tag @freewestpapua dans les photos et utiliser les hashtags #GlobalFlagRaising #FreeWestPapua et #LetWestPapuaVote sur les médias sociaux

Vous pouvez également nous envoyer vos messages de solidarité, vos photos, vos affiches et/ou vos articles d’actions de solidarité que vous organiserez et que nous pourrons faire circuler sur nos plateformes en ligne. Profitons de cette occasion pour faire preuve de solidarité internationale et soutenir la lutte du Papouasie occidentale pour l’autodétermination !

_____

[Spanish]

El Movimiento Internacional de los Pueblos Indígenas por la Autodeterminación y la Liberación (IPMSDL) apoya el llamado de la Red de Apoyo de Merdeka West Papua el 1 de diciembre para el Día Mundial de Izamiento de la Bandera de la bandera de West Papua Morning Star.

En solidaridad con la lucha del pueblo de Papúa Occidental por la autodeterminación y la liberación, la IPMSDL Internacional está firmemente unida contra los años de opresión nacional y subyugación del pueblo de Papúa Occidental en manos de las clases dominantes indonesias apoyadas por Estados Unidos sobre la base de una “unidad” opresiva.

Instamos a todos a unirse a nosotros para oponerse a la colonización de Papúa Occidental, al saqueo de sus ricas reservas minerales y recursos naturales, a las horribles violaciones de los derechos humanos y a la discriminación, a la represión y al genocidio, llevados a cabo por el ejército indonesio, a los burócratas corruptos y a los funcionarios del gobierno, a los capitalistas locales y a los terratenientes que sirven a los capitalistas monopolistas estadounidenses y a las empresas multinacionales.

Únase a nosotros en esta acción simbólica para registrar nuestra solidaridad contra toda forma de discriminación, violación de los derechos humanos y opresión contra los papúes occidentales!

Detengan los ataques contra la gente de Papúa Occidental!
Alto al saqueo imperialista de los recursos de Papúa Occidental!
Lucha por la autodeterminación y la liberación!

Día Mundial de Izamiento de la Bandera

Una invitación de Merdeka West Papua Support Network y FreeWestPapua

El 1 de diciembre se celebra el Día Mundial de Izamiento de la Bandera de Papúa Occidental – The Morning Star. En este día de 1961, la bandera se izó por primera vez en Papúa Occidental antes de que fuera ocupada por Indonesia. Ahora, a los papúes se les unen partidarios de todo el mundo a través de acciones de masas y actividades simbólicas de izado de banderas. Levantar el lucero de la mañana en territorios indonesios puede resultar en 15 años de prisión con el riesgo de ser torturado y asesinado por la policía y las fuerzas militares. A pesar de esto, los papúes occidentales continuarán levantando valientemente su bandera para afirmar su soberanía y en protesta por la ocupación indonesia de sus tierras.

Te invitamos a ser parte de este día mundial de izado de la bandera uniéndote a la campaña fotográfica anual de Free West Papua!

Sólo toma una foto de ti y/o de tu grupo izando la Bandera del Lucero Matutino el 1 de diciembre.

Las banderas se pueden imprimir desde aquí: freewestpapua.org/resources u ordenar en: freewestpapua.org/shop

También puedes hacer una Bandera de la Estrella de la Mañana. El tiempo y la creatividad puestos en las banderas hechas a mano son muy especiales y apreciados por la gente de Papúa Occidental.

Etiqueta @ freewestpapua en las fotos y usa los hashtags #GlobalFlagRaising #FreeWestPapua y #LetWestPapuaVota en los medios sociales

También puedes enviarnos tus mensajes de solidaridad, fotos, carteles, y/o noticias de acciones de solidaridad que vayas a celebrar y que podamos hacer circular en nuestras plataformas online. Aprovechemos esta oportunidad para mostrar solidaridad internacional y apoyar la lucha de Papúa Occidental por la autodeterminación!

Stop Criminalizing Dissent: A Forum on the Situation of Indigenous Communities Confronting Plunder and Militarism

Come and join us on November 28!

STOP CRIMINALIZING DISSENT:
A Forum on the Situation of Indigenous Communities Confronting Plunder and Militarism

Time: 5:00 pm – 7:30 pm
Venue: Visser t’Hooft Hall Ecumenical Centre 150 route de Ferney 1211 Geneva

Light snacks will be served
RSVP – Mr. Loi Manalansan, campaign@ipmsdl.org

Together with the World Council of Churches, join the International IPMSDL in a discussion on the Indigenous communities’ struggle against extractive operations, energy projects, agro-industrial plantations, and eco-tourism projects.

See the highlights of the on-going efforts and initiatives of different communities to defend their right to land and life.

Attend and hear the narratives with regard to the governments’ responses that perpetually violate the right of indigenous peoples and criminalize indigenous leaders and their communities.

We hope to see you there!

EVENTS | Defend Our Rights!

Indigenous communities and environment defenders often face the brunt of environmental destruction and plunder. This is part of a systemic and orchestrated oppression and repression that leads to many forms of human rights violations among the frontline defenders. From Asia, Latin America to Africa, to countries in the north, frontline defenders and their communities are the most vulnerable both to the pollution and environmental destruction, and human rights violations being committed by the transnational corporations and authoritarian governments. But despite such repression, indigenous communities along with advocates and people’s organizations, continue to strengthen their ranks and solidarity to defend and reclaim their rights against the neoliberal offensive.

To broaden, sustain, and intensify the campaign on the assertion of rights of IP human rights activists and environment defenders in the context of the worsening human rights situation at the regional and global level, the International IPMSDL will host an Open Space forum at the Peoples’ Global Conference (PGC) Against IMF-WB entitled “Defend Our Rights! A Forum on the Human Rights Situation among Indigenous Rights Defenders and Communities.”

After the session is the public launch of the Asia Pacific Network of Environment Defenders (APNED), a platform for campaign collaboration and partnership in the struggle against corporate takeover and state offensives.

The forum will be at Radio Republik Indonesia (RRI) Parking Lot, Densapar, Bali, Indonesia on October 11, 2018 (Thursday) at 2:00 pm.

***

[Spanish]

DEFENDER NUESTROS DERECHOS!

Las comunidades indígenas y los defensores del medio ambiente suelen ser los más afectados por la destrucción y el saqueo del medio ambiente. Esto es parte de una opresión y represión sistémica y orquestada que conduce a muchas formas de violaciones de los derechos humanos entre los defensores de primera línea. Desde Asia, América Latina hasta África, pasando por los países del norte, los defensores de primera línea y sus comunidades son los más vulnerables tanto a la contaminación y la destrucción del medio ambiente como a las violaciones de los derechos humanos que cometen las empresas transnacionales y los gobiernos autoritarios. Pero a pesar de esta represión, las comunidades indígenas, junto con los defensores y las organizaciones populares, siguen fortaleciendo sus filas y su solidaridad para defender y reclamar sus derechos contra la ofensiva neoliberal.

Para ampliar, sostener e intensificar la campaña sobre la afirmación de los derechos de los activistas de derechos humanos y defensores del medio ambiente en el contexto del empeoramiento de la situación de los derechos humanos a nivel regional y mundial, la IPMSDL Internacional organizará un foro de Espacio Abierto en la Conferencia Mundial de los Pueblos (PGC) contra el FMI-BM titulado “Defend Our Rights! Foro sobre la situación de los derechos humanos de los defensores de los derechos de los pueblos indígenas”.

Después de la sesión se realizará el lanzamiento público de la Red Asia-Pacífico de Defensores del Medio Ambiente (APNED), una plataforma para la colaboración y asociación de campañas en la lucha contra la toma de posesión por parte de las empresas y las ofensivas estatales.

El foro será en Radio Republik Indonesia (RRI) Parking Lot, Densapar, Bali, Indonesia el 11 de octubre de 2018 (jueves) a las 2:00 pm.

***

[French]

DÉFENDRE NOS DROITS !

Les communautés autochtones et les défenseurs de l’environnement sont souvent les premières victimes de la destruction et du pillage de l’environnement. Cela fait partie d’une oppression et d’une répression systémiques et orchestrées qui conduisent à de nombreuses formes de violations des droits humains parmi les défenseurs de première ligne. De l’Asie, de l’Amérique latine à l’Afrique, en passant par les pays du Nord, les défenseurs de première ligne et leurs communautés sont les plus vulnérables à la pollution, à la destruction de l’environnement et aux violations des droits humains commises par les sociétés transnationales et les gouvernements autoritaires. Mais malgré cette répression, les communautés autochtones, avec les défenseurs et les organisations populaires, continuent de renforcer leurs rangs et leur solidarité pour défendre et revendiquer leurs droits contre l’offensive néolibérale.

Afin d’élargir, de soutenir et d’intensifier la campagne sur l’affirmation des droits des militants des droits de propriété intellectuelle et des défenseurs de l’environnement dans le contexte de la dégradation de la situation des droits de l’homme aux niveaux régional et mondial, l’IPMSDL International organisera un forum Open Space à la Conférence mondiale des peuples (PGC) contre le FMI-BM intitulé “Defend Our Rights ! Forum sur la situation des droits humains des défenseurs des droits humains et des communautés autochtones.”

Après la session aura lieu le lancement public du Réseau Asie-Pacifique des défenseurs de l’environnement (APNED), une plate-forme de collaboration et de partenariat dans la lutte contre les prises de contrôle d’entreprises et les offensives de l’État.

Le forum aura lieu au parking de Radio Republik Indonesia (RRI), Densapar, Bali, Indonésie, le 11 octobre 2018 (jeudi) à 14h00.

EVENTS | Building Solidarity in Ensuring State and Corporate Accountability & Advancing People-Centered Development Cooperation

A DEVELOPMENT ROAD MAP FOCUSING ON INDIGENOUS PEOPLES, WORKERS, PEASANTS, WOMEN, URBAN POOR AND OPPRESSED SECTORS?

YES, WE CAN!

Learn about that and more at the Open Space event “Building Solidarity in Ensuring State and Corporate Accountability & Advancing People-Centered Development Cooperation” in the Asia Europe People’s Forum AEPF 2018 organized by International IPMSDL, People’s Coalition on Food Sovereignty – Global, IBON International, CSO Partnership for Development Effectiveness and Youth4FoodSov. 9 am to 12 pm. September 30.

The AEPF is holding its 12th biennial People’s Forum in Ghent, Belgium on September 29 to October 1, 2018 with the theme “Building New Solidarities: Our emancipatory struggles within a new global context.”

***
[SPANISH]

UNA HOJA DE RUTA PARA EL DESARROLLO CENTRADA EN LOS PUEBLOS INDÍGENAS, LOS TRABAJADORES, LOS CAMPESINOS, LAS MUJERES, LOS POBRES DE LAS ZONAS URBANAS Y LOS SECTORES OPRIMIDOS?

SÍ, ¡PODEMOS!

Más información sobre esto y mucho más en el evento Open Space “Building Solidarity in Ensuring State and Corporate Accountability & Advancing People-Centered Development Cooperation” en el Asia Europe People’s Forum AEPF 2018 organizado por IPMSDL Internacional, People’s Coalition on Food Sovereignty – Global, IBON International, CSO Partnership for Development Effectiveness y Youth4FoodSov. 9:00 am to 12:00 pm. 30 de septiembre.

La AEPF celebra su 12º Foro Popular bienal en Gante, Bélgica, del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2018 con el tema “Construyendo nuevas solidaridades”: Nuestras luchas emancipadoras dentro de un nuevo contexto global”.

(Traducción realizada con el traductor DeepL.com)

***
[FRENCH]

UNE FEUILLE DE ROUTE DE DÉVELOPPEMENT AXÉE SUR LES PEUPLES AUTOCHTONES, LES TRAVAILLEURS, LES PAYSANS, LES FEMMES, LES CITADINS PAUVRES ET LES SECTEURS OPPRIMÉS ?

OUI, NOUS POUVONS !

Apprenez-en plus à ce sujet et plus encore lors de l’événement “Building Solidarity in Ensuring State and Corporate Accountability &amp ; Advancing People-Centered Development Cooperation” du Forum des peuples Asie-Europe AEPF 2018 organisé par International IPMSDL, People’s Coalition on Food Sovereignty – Global, IBON International, CSO Partnership for Development Effectiveness et Youth4FoodSov. 9h à 12h. Le 30 septembre.

L’AEPF organise son 12ème Forum biennal des Peuples à Gand, en Belgique, du 29 septembre au 1er octobre 2018 sur le thème “Construire de nouvelles solidarités” : Nos luttes émancipatrices dans un nouveau contexte mondial.”

(Traduit avec DeepL.com)

IPMSDL joins the 14th International Civil Society Week in Suva, Fiji

The CIVICUS World Alliance for Citizen Participation and the Pacific Islands Association of NGO’s (PIANGO), co-hosted the 14th International Civil Society Week (ICSW) from 4-8 December in Suva, Fiji with the theme “Our Planet. Our Struggle. Our Future.” For the first time, the ICSW was held in the Pacific Region following the campaign to highlight the effects of climate change on small islands. The week’s programme consisted of a youth assembly, concurrent events, cultural festivities, and networking events that built up to the CIVICUS world assembly.

IPMSDL, as one of the event partners, sponsored a forum entitled Self-Determination and Liberation in the Pacific.  The forum, organized in partnership with Dewan Adat Papua and Land is Life, served as a space for organizations from the different island states in the region to share their struggles for self-determination and liberation and to establish solidarity among these nations through the introduction of Merdeka (West Papua Support Committee), which was initially launched during a study conference in Davao City, Philippines last March.

 

IPMSDL Global Coordinator Beverly Longid facilitated the forum

The discussion on West Papua included the roots of conflict, the civil and political rights situation under Indonesian occupation – including the social and cultural rights, and the resistance movements formed in response to the injustices. The speakers from the Solomon Islands highlighted the rampant corruption, gender inequality, and foreign take-over of indigenous lands in their islands and how the struggle for self-determination in SI roots back to the Malaitans’ aspiration of governing themselves free from British interference. The sharing from Kanaky featured some individuals who made notable contributions to their independence movements such as political activist Jean-Marie Tijbaou.

From these stories, there existed a common theme of indigenous peoples’ marginalization in their own lands – from issues colonization and repression to modern-day deprivation of basic social services, freedom of speech, militarism, harassment, killings, and so on. These are the same issues from years ago that brought about a rich history of resistances and liberation movements in these island states and led to the formation of various people’s organization as we know today.

Referring to one of the interventions during the forum, although we may  live in the same region of the world, this does not necessarily mean that we are aware of what each nation is going through and this accentuates the significance of having avenues such as the forum for building international solidarity – while we can express our support for the struggle of other nations in various ways through our CSOs, NGOs, and POs, facing and winning our local battles is also one of the best means to urge other nations to win theirs. At the same time, we must also remember from our experiences that our legal battles are limited and constrained without the support of our mass movement on the ground.

By the end of the programme, the delegates wrote down on paper their call to actions and insights based on the discussion to support the struggles of West Papua and the Pacific Island states; among these are “Your liberation is our liberation”, “strengthen our partnerships amongst peoples who are also struggling for self-determination”, “self-determination is peoples’ right and government responsibility”, and “[to] liberate our land and resources is [to] liberate our life”.

 

Long live the struggle of West Papua for national liberation!

Merdeka for West Papua and all Pacific Island States!

2017 International Civil Society Week

Indigenous peoples make up the majority in most Pacific Islands. Yet, colonial and imperialist exploitation has led to them being national minorities in their own lands.

By the turn of the century, in spite of various reforms and international mechanisms that have been introduced to protect indigenous rights, environmental plunder and colonial inequalities still persisted. Environmental, social, and economic challenges brought about by capitalistic greed have inhibited the indigenous peoples’ access to basic human rights such as quality education, health services, housing, and sustainable livelihood. In response to the growing oppression, several independence and indigenous rights movements have risen in the region and until now, indigenous peoples and nations of the Pacific continue their struggle for independent nationhood.

IPMSDL, in collaboration with Dewan Adat Papua and Merdeka (West Papua Support Committee), brings you a plenary session on Self-Determination and Liberation in the Pacific, happening on December 6, 2017 as part of the 2017 International Civil Society Week in Suva, Fiji co-hosted by CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation and Piango.

Register now!